Kronikářka Holubího kouta přivítala nové obyvatele, seznámila je s místními lesy, rybníky a všemi kouzelnými postavami. Na jednoho však zapomněla. Na Černokněžníka. Ten se rozlobil a se svými pomocníky pařezy zničil kroniku, vzal postavám hlas a začaroval les. Na táborových dětech nyní je, aby vše vrátili do pořádku.
